原文:客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪。客谓主人:‘更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。’主人嘿然不应。俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者。人谓主人曰:‘向使听客之言,不弗牛酒,弱亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?’主人乃寤而请之。

出自《汉书之霍光传》

译文:有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱)。不然的话,将会发生火灾。”主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们。被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人。有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患。现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没得到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?

士心言:今日偶读汉书之霍光传。读到一则非常有趣的寓言故事,故事中的邻居忽略客人的正确建议,导致火灾的发生,却在火灾之后,盛情感谢前来协助扑灭火灾的人。救火灾者自然应该得到感谢,而我们更应该感谢那些曾经给予我们正确建议的人。然而现实里,有多少人在面对别人的建议时,都是嘿然不应,甚至恶语相加……

工作原因,每天都会给不同的人各种关于视力的“曲突徙薪”的建议,通过微信群进行爱眼微课堂,走进学校,走进社区,走进企业进行爱眼科普讲座,门诊上与患者及家长面对面的沟通,各种苦口婆心的建议用眼习惯,建议注意饮食,建议定期复查、建议积极治疗,建议选择正确的方法,然而太多的人,面对这些建议或嘿然不应,或各种猜忌,或当做耳旁风,欣然接受者寥寥也。我不知道,他们会不会有“论功而请宾”的机会,因为孩子的眼健康问题是一场扑不灭的火灾,纵然医者“焦头烂额”,也难以扑灭这场火。而面对孩子日益远离的眼健康,家长们心中不知作何感。

“更为屈突,远徙其薪”相比扑灭一场火灾,不论难度或是代价都小的多,所以,家长们,何不在第一时间采取正确的眼健康干预措施,让孩子的眼睛离健康更近一点呢,你只需要,在孩子眼睛尚未近视时,给予关注,建立一份眼健康管理档案,我们将会给予孩子全面的呵护,而不是,等已经发生眼健康问题才焦头烂额,寻觅各种神器,寻寻觅觅中,孩子的近视已然加深……